“那是什么……?!”
人形拥有和精灵奥拉夏相仿的外表——英俊的容貌,尖尖的耳朵,云雾般的长发,穿着飘逸的长袍。他悬浮在半空中,像某种光线造成的幻影,比如海市蜃楼什么的。幻影朝他们露出无机质的微笑,说了句话,声音柔美,他们却半个字也听不懂。
幻影等着他们回答,可过了半天也没人吱声。幻影似乎明白他们听不懂自己的话,于是换了种语言又说了一遍。
还是没人明白。
幻影丝毫没露出不耐烦的表情,在他们茫然的注视下,继续换了好几种语言。最后朱利亚诺终于勉强听懂了其中一种——古代帝国语。
“这个我听懂了!”他很高兴地对恩佐说。
“他说什么?”恩佐紧张地问。
朱利亚诺将幻影的话翻译过来:“欢迎,安-杜曼那,欢迎登上去往‘星上神国’的归乡之船。”
他小声解释:“‘安-杜曼那’是个古语中的词汇,指的就是凡人。古代族裔称诸神为‘杜曼那’,意为‘永生不朽者’,加上一个表示否定的前缀‘安’,就表示‘非永生者’,即必死的凡人。”
恩佐说:“你问问他,他是谁?”
朱利亚诺磕磕绊绊地用古代帝国语问了一遍,幻影回答道:“我就是这艘船。”
“什么意思?他说他就是‘黑鹤之舟’?”
朱利亚诺又问了一次,幻影的回答一成不变:“我就是这艘船,我就是‘黑鹤之舟’。”
恩佐老实承认自己没听懂。“他到底是人是鬼?如果他是与奥拉夏一样的古代族裔,怎么会是船?”
“我也不知道……也许……也许这艘船是有生命的?”朱利亚诺大胆猜测,“这是‘黑鹤之舟’,是诸神的造物,既然诸神能造出有生命的凡人,为什么不能造出有生命的船?”
“……你说的好有道理。”恩佐无言以对。
幻影用古代帝国语说:“请将钥匙准确放入插槽内。”