“你醒了？”一道充满惊喜的声音跟着一闪而过的身影窜到他面前。

夏辰眼神迷离看着四周又看看他，有些摸不着头脑，这是——

记忆好像停留在奥玛清真寺，他依稀记得自己再看寺庙时候晕过去了，醒来为何在一个女孩子家里？

难道他被当地人给救了？

“谢谢。”意识到这点的他，立马用英文说了句表示感谢的话。

可他的感谢话语让对方愣住，女孩看着他一脸迷茫加好奇：“你在说什么？”

夏辰蹙眉，突然发现，他听不懂女孩在说什么。

以色列有大量的移民，因此他们的语言也比较复杂，阿拉伯语、英语、法语、俄语、全都有混杂，但是英语是他们从小学低年级开始就教导的语种，可这个女孩出口的话却不是他所熟悉的任何一国语言。

这时，他终于意识到问题的严重，因为他看了四周发现，这房屋摆设尤为古老，似是泥土搭成，且女孩穿着橘粉色麻布编织而成的粗衣，五官立体深邃，尤其是那双眼睛好像会说话无比灵动，头发蜷曲，披散在颈子四周，上面别着一个五彩斑斓的铜饰品，从飘落的碎发间可以看到她耳朵上呐两条长长的淡金色耳链。

这不是现代装扮的服饰。

“你在说什么？”亚比煞那双眼睛里透着求知的渴遇，音调也比之前更加清脆欢快了，这个外邦人看着令他舒心。

夏辰从女孩的神情上看出她很开心，坐起身看着他，直觉告诉他对方也听不懂他在说什么。

这些可就麻烦了。

他怎么一觉昏过去后就仿佛穿越一般，什么都变了。

“约瑟，你说，他在说什么？他好像听不懂我说的话。”亚比煞抬眼看着走过来的男子，严重透着焦急。

“让你收留他，不明不白的人你也收留，我哪知道一个外邦人在说什么。”名唤约瑟的男子看着夏辰一脸不友好，似乎对他的到来充满难言的敌意跟排斥。

“别这样嘛，以亚伯拉罕的名义起誓，主要我们有仁爱之心，不能对别人见死不救。”亚比煞看着约瑟一双眼睛弯成月牙。

夏辰终于在他们的交谈中找到了突破口，亚伯拉罕，这个名字他不陌生，《圣经》里，这是古希伯来人的祖先，他曾带着全家徒步迁徙至哈兰，在一个叫摩利橡树的地方受到神启后来又因为献祭长子以撒从而得到上帝的信赖，耶和华对他承诺：要赐福他与他的后裔，将他们带到流着奶与蜜之地。

虽然这个女孩说的音节与英文有些差异，但是他还是听出来了，这个词他没听错，就是亚伯拉罕。

可即便听懂了一个词语也还是不够，夏辰还是分不出什么所以来。

他用手势比划着，像女孩表示了感谢。

亚比煞忽然跳起来抱住约瑟：“你看，他在谢谢我，这个外邦人是个懂得感恩的好人。”