他们正在说话的时候，李领导拉了一个懂维语的人来到这里。

懂维语的人姓张名映芝。

张映芝有语言天赋，学习维语非常的快。

但她看不懂维语的书籍，也不懂维族的风俗与礼仪。

张映芝走过来的时候，正好听到夏特村的村民们在说李领导不好，她握掌成拳，放在唇边咳了一声：

“李领导来给你们解释实际问题来了。”

一听到李领导来了，夏特村的村民们都将头转到一边，不理李领导。

李领导清了清喉咙：“我今天来，是来鼓励大家伙的！咱们团场50年来到这里开荒，当年可以吃上新鲜的蔬菜，第二年就实现了粮食自给自足……”

“只要你们认真种地，等到明年，也能实现自给自足。你们这样怠工，不肯去劳动，对得起17团场对你们的期望和帮助吗？”

张映芝诧异地看了李领导一眼，将他的话慢吞吞的翻译出来。

古依丽烦躁的站起来：“你这是在说我们对不起17团场吗？”

其他的夏特村村民也站了起来，怒视李领导：“明明是你们不尊重我们！”

听完翻译，李领导眉头皱成一团：“你们在说些什么？我们不尊重你们？我们把最好的地窝子给你们住，杀了驴和牛之后不舍得吃，上交国家之后的份额，我们全部留给了你们。”

“这还不叫尊重？”李领导也有些怒了，“不要胡缠乱缠好不好？”

不提驴肉还罢，一提驴肉，古依丽勃然大怒：“闭上你的嘴！”