而现在，搬家工人们正在向101号房间搬送行李。

不知道是习惯了搬迁呢，还是说打算缺什么东西的话就都当地购买了，所以行李只有四个不大的箱子。

年轻的工作人员满脸汗水地一个人就全部运了进去。

「这一下就都全了，可以请你签个名吗？」

「可以，辛苦了。你先喝口茶，休息一下吧。」

明在接过单据的同时，递给了工作人员冰凉的麦茶。

「谢谢。」

工作人员喝了一口麦茶，接过了明作为管理人而代签的单据后，离开了樱庄。

「我看看，查……尔斯。查尔斯·卡辛格。看这个名字应该是男人啊。居然会搬到这么纯和风的公寓里面来，难道是那种所谓的日本文化迷吗？」

明用手指抚摸着行李标签上的人名。

「比之坂，这个是新来的人的行李吗？」

也许是刚买完东西回来吧？河山单手提着便利店的袋子窥探着房间里面。

「对。好像是位外国人。不过还不知道是哪个国家……」

「让我看看。啊，失礼了。」

只要是新鲜东西就不管是什么都想弄成小说素材的河山，脱下凉鞋进入房间，看了看贴在行李上的标签。

「……这上面的住址是伦敦，所以应该是英国人吧？或者说是因为工作或是学业在伦敦居住的人？不管怎么说，应该是英语国家的外国人。」

「如果他不会说日语可该怎么办？河山先生，你能翻译吗？」

「也许……凑合吧。不过如果太口语话的话恐怕就……」