明关上窗子拉上窗帘，轻轻地抓住了从壁柜里面露出小小脑袋的蝙蝠。

「开空调啦，好热！」

「不用你说我也知道！」

随着嘟的一声小小的开关声，房间里面开始流淌起冷风。

「你怎么看这个？」

明温柔地抚摸着蝙幅的脑袋。

「这个……不是稻草人形吗？」

「你知道吗？」

「知道啊。毕竟在日本都已经住了十年。嘿，这个是诅咒什么人的啊。」

「就是说吧。就是说吧。这个一般都是用来诅咒什么人吧？不会用来作为实现恋爱的道具吧？」

明盘腿坐在那里，深深点头，自己对于稻草人形的知识果然没有错。

「除了这个以外，到底还能用在什么地方？」

「是查理他啊……」

刚一提到查理的名字，蝙蝠立刻变化成了人形。

「你是被查理诅咒了吗？那个王八蛋外国人！因为明不肯做他的甜心，所以就要让你死来把你弄到手吗？按说外国人应该没有痴情的概念啊。」

「你所说的有一半中了一半没说中。」

「可恶啊！居然要害死我宝贵的食物！这个家伙太要不得了！」

「你给我安静一点。据说查理是受到一个奇怪的同伴的教导。号称什么在午夜三点参拜一百次，恋爱就可以成功。」

艾迪凝视着明的脸孔，面颊微微抽搐。

「那算什么玩艺？」

「我也这么觉得。如果圣凉听到这个的话，一定会笑到流出眼泪吧？」

「那家伙就不能多学习一点日本的咒术吗？」

「就是说啊，好歹也是挂着魔物猎人的名号。」

两个人好像哭笑不得地如此嘀咕了之后，也说不出是谁开的头，全都大笑了起来。