时笺睡到第二天早上六点，蓦然从梦境中惊醒，神思恍惚。她条件反射地摸向自己的衣服领口，待迟钝地拿上手机，又重新用被子把自己严严实实盖紧。

和「海」的通话已经在凌晨两三点某个睡得迷糊的时候不经意挂断了。

这才去看微信。

陆译年给她发来三条未读信息。

时笺的呼吸短暂滞了一下——原以为会有更多的。毕竟她一整个晚上都没看手机。

她在九点多给他打了电话过后，到差不多十一点他才回。

陆译年给她打了两个未接来电，她没接，他又发微信：【笺笺，我一直吃饭聊天到刚才，没注意手机，现在才回家。】

陆译年：【你登机了吧？】

陆译年：【到学校了和我说一声】

飞机已经起飞，他以为她登机，然后就没再发消息。

可能是太累了，本来想等她消息的，回去直接睡着了，现在还没起来。

时笺的指尖停顿在键盘处，好几次想输入又生生顿住，最后颤抖着熄了屏，把自己深深埋到被子里。

——只要一想起那个散发着霉味儿的出租屋她就生理性恶心，要怎么说出口，她遇到这种事情。

除了让陆译年着急难过自责，告诉他不会有任何用处。

反正再也不会见到袁志诚这个人了。

算了吧。

算了。

她给他发：【我回到啦，昨天太晚了，我太困所以直接睡着了。】

到早上十点钟，才收到陆译年回复：【哈哈，我也是。】

再没有其他的了。

时笺回到北京，连续几天状态都很不对劲，吃不下东西，整个人无精打采，晚上失眠，早上又很容易惊醒，连舍友都看出了她的一反常态。

已经放了暑假，褚芸和姚乐安都回家了，只有江唯唯一个人在寝室里。

“怎么了？”她私下里这样问时笺，悄声，“是……和陆学长闹矛盾了？”

时笺顿住，停了好一会儿才勉力扯起嘴角：“没有，就是太累了。”

可能真的是太累了。

休息。她需要休息。

时笺时常在晚上九十点就上床，一觉睡到将近十一点才起来，浑浑噩噩。

她把自己缩在一个厚重的壳里，连陆译年找她的频率明显降低也没有发现。某一天晚上，他突然给她发：【我思来想去，还是想问问你，你有没有什么事没和我讲？】

时笺完全愣住，不明白他所言何意。

她下意识就想到袁志诚的事情。

心悸了一瞬，时笺不知所措地发怔，用自己仅剩的理智思考——如果是在说那件事，他不会是这样的语气说话。

至少不该这样质问她。

陆译年说：【你有没有什么事没和我说真话？】

时笺不知道他在说什么，她说没有。那头再没动静。

那天不知道怎么了，两个人都很不对劲，也没有人再去解释。时笺后来想起，晚上再给陆译年打电话，是别人接的。

应该是他比较要好的兄弟，那头声音很吵，震耳欲聋的欢闹声，大概在酒吧。

“喂？我是许朔。”对方声线微醺，有点高了，“译年去卫生间了，你稍等一下啊。”

“哦。”时笺乖乖说。

男生似乎闲着无聊，和她搭话：“诶，上次他和你去那个艺术馆好不好看啊？是抽象派的巡展对吗？”

时笺很迷茫：“什么艺术馆？”

音乐很大声，他也要吼得更大声才行：“我说刘盏盏你这是金鱼的记忆啊！这不是前天去的吗？我正好有点事，没来得及一起！”

时笺更懵：“你在说什么，我——”

电话中忽然远远收进陆译年温沉的声音：“干什么呢？”

许朔：“盏盏来电话啊，我就跟她闲聊。”

“你看错了，这我女朋友。”陆译年说。

许朔啊了声，也许是仔细看了下备注，这才了然。他尴尬地嚎了一嗓子，陆译年接过电话，喊她：“笺笺。”

时笺慢慢反应过来了：“许朔刚才说的人，是谁？他说你和她一起去看画展。”

陆译年说：“是我上次和你说的，我妈朋友的女儿。不是我们俩单独去的，还有两个朋友。”

他沉默片晌，和她解释道：“他们家是我家很重要的生意合作伙伴，来申市，需要招待一下。”

有什么东西剥丝抽茧般慢慢涌出水面，时笺问：“阿姨……是不是经常用各种名义让你们两个相处？”

又是一阵安静。

陆译年走到靠近门口的地方，乐曲声没有那么嘈杂，他先是应一声，又含糊道：“也还好。”

陆译年的父母看不上她，时笺知道，所以他们会自作主张给他安排门当户对的相亲对象，她也能预料到。

但她真正在乎的是他是怎么想的。

时笺这才意识到自她归京后，他态度好像变冷淡了，却又不知问题出在哪里。

酸水开始往外咕噜咕噜地冒，时笺尽量保持冷静地发问：“你们还在一起做过什么事情？”