“好了,高脚杯就要做出决定了,”邓布利多说,“我估计还需要一分钟。听着,勇士的名字被宣布后,我希望他们走到礼堂顶端,再沿着教工桌子走过去,进入隔壁的那个房间——”他指了指教工桌子后面的那扇门,“——他们将在那里得到初步指导。”

火焰杯里放射出夺目的蓝白色火焰,并且随着时间的推移,那火焰的颜色也在逐渐变红,像是流动的岩浆。

噼噼啪啪的火星从里面迸溅出来。接着,一道火舌蹿到空中,从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸,礼堂里的人全都屏住了呼吸。

邓布利多接住那片羊皮纸,举得远远的,这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。

“德姆斯特朗的勇士,”他用清楚有力的口吻说,“是威克多尔·克鲁姆。”

掌声和欢呼声席卷了整个礼堂。威克多尔·克鲁姆在大家兴奋的眼神里从斯莱特林的桌子旁站起来,环视四周后朝邓布利多走去。他向右一转,顺着教工桌子往前走,从那扇门进了隔壁的房间。

“太棒了,威克多尔!”卡卡洛夫声如洪钟地吼道,尽管礼堂里掌声很响,大家也能听见他的声音,“我知道你注定就是勇士!”

几秒钟后,火焰杯里的火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的推动下,从杯子里蹿了出来。

“布斯巴顿的勇士,”邓布利多说,“是芙蓉·德拉库尔!”

那位有着与达尼尔相似银发的漂亮女孩轻盈地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子之间走过去,也钻进了那个只有成功者才能进去的小房间,相对应的,布斯巴顿其他两个没被选中的姑娘泪流满面,把脑袋埋在臂弯里,伤心地哭了。

下面就轮到霍格沃茨的勇士了。

这时,火焰杯再次变成红色,火星迸溅,火舌高高地蹿入空中,邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。