“确实如此。”斯内普厉声地说，“我听见了一阵砰砰乱响，还有惨叫声——”

“没错，教授，那正是皮皮鬼——”

“——我就过来调查一下——”

“——教授，肯定是皮皮鬼！——”

“——我经过我的办公室时，我看见火把亮着，一个柜门开着一条缝！有人在里面找东西！”

“可是皮皮鬼不可能——”

“我知道他不可能，费尔奇！”西弗勒斯的声音又严厉起来，“我用咒语把我的办公室封死了，只有巫师才能闯进去！”斯内普抬头望望楼梯上面，目光径直穿过哈利的身体，然后他又低头望着下面的走廊，“我要你过来帮我搜查那个闯进来的人，费尔奇。”

“我——好的，教授——可是——”

费尔奇眼巴巴地望着楼梯上面，目光直接穿透了哈利。哈利看得出来，他很不甘心放弃这个堵截皮皮鬼的好机会。

快走吧，快走吧。哈利不出声地祈求道，跟斯内普一起走吧……走吧……洛丽丝夫人在费尔奇的腿边探头探脑……哈利明显感觉到它能闻出他身上的气味……唉，他为什么要往浴池里放那么多带香味的浴液呢？可恶的级长浴室，这是不是就是达尼尔经常说的「资本腐蚀」？

“是这样的，教授，”费尔奇垂头丧气地说，“但是我真的很想去抓皮皮鬼……我是说，为什么不可能是皮皮鬼闯进你的办公室呢？”

“费尔奇，我不管那个讨厌的专爱恶作剧的鬼魂。是我的办公室遭到了——”