“什么真相？”赫敏有些讽刺的说：“我们现在错过了找到克劳奇先生的时机，甚至都不知道他在哪里——等等，你的地图呢？”

哈利愣了下，连忙掏出地图来：“让我看看——不行，只在黑魔法防御课教室里有一个「巴蒂·克劳奇」。”

三个人陷入诡异的沉默，像是氧气突然变成了密度很大的东西堵塞住肺部一样，他们发出了粗重的呼吸声。

“……要不我们先回去吧。”罗恩迟疑着。

“……也好。”哈利默默点头。

“除非克劳奇已经出了这片场地，”过了一会，罗恩又忍不住说，“因为地图只画到校园边界，对不——”

“嘘！”赫敏突然说。

有人在楼梯上朝猫头鹰棚屋走来。哈利听到两个声音在争吵，越来越近。

“——那是敲诈，我们会惹出一大堆麻烦的——”

“——我们已经试过客气的办法，现在该做一回小人了，对他这种人。他肯定不想让魔法部知道他干的勾当——”

“我告诉你，如果你把这写下来，就是敲诈！”

“是啊，如果我们能大赚一笔，你就不会抱怨了，对吧？”

猫头鹰棚屋的门砰地一下被推开了。弗雷德和乔治跨进门槛，看见哈利、罗恩和赫敏，他们俩顿时呆住了。

“你们来这儿干什么？”罗恩和弗雷德同时问道。

“发信。”哈利和乔治异口同声回答。