这属实有些邪门，且生涩了。

他念道此处，侧目与江幸玖对视，嗓音低沉，“前两句我懂，无非是参透星象与卦论，后面是何意？”

江幸玖清浅一笑，将小几上的贡纱灯灯罩掀开，示意箫平笙看那摇曳的烛火，然后樱唇轻启，对着烛火轻轻呼了口气。

烛火受风所碍，摇曳轻忽，似是要被吹灭，但因她吹吸的力度轻微，最终归于平稳。

箫平笙定睛看着那烛光，眸中似有星火跳跃，他喉间滚了滚，再次看向身边的人。

烛火昏黄柔和，小姑娘素手托腮眉眼如画，月眸里笑意灵动。

“大概就是这么个意思，风刃可伤人于无形，不过想要伤人，需得凭借某种宝器。我猜撰写这部古籍的前辈，大概是很久以前那些修行之人吧？真有人能够凭借星宿与象卦判定风向，再有某种宝器为媒介，能用风刃伤人？”

她说到此处，侧目笑看箫平笙，“你可是大召战神，武艺当是大召第一，你能做到吗？”

箫平笙瑞凤眸溢笑，嗓音柔和，“若是凭借实物，可灌注内力伤人，不止是刀剑，例如一本书，一支笔，前提是这个物件能触碰到敌人。凭空而生的风刃……大概有些天方夜谭了。”

江幸玖清笑一声，将书合上，细声嘀咕道，“所以这本书，我权当做是学了一门新字体，并没有太深研究其中的奥妙，这在我眼里，大概跟那些记载神话传闻的话本子差不多。”

箫平笙有些心不在焉，低声接话，“也不是全然不可能，风刃……倒是有趣。”

“怎么？你若有兴趣深究，待我将它译完了，你再拿去看。”

“好。”箫平笙欣然应下，接着扫了眼那受风力开始摇曳的灯烛，见江幸玖要将贡纱灯罩盖上，下意识出声阻拦，“等等……”

江幸玖举着贡纱灯罩，侧头看她，清澄如珠的月眸透出几分疑惑。

箫平笙凤眸里暗影浮光，抬手压在她手背上，将贡纱灯重新放回桌面，语声轻慢。