“不。”塞德里克说。他是认真的。是在放弃赫奇帕奇学院数百年来未曾得到过的荣誉。

“你去吧。”塞德里克说。看上去他是用了全部的毅力才说出这句话的。但他表情坚决，抱着双臂，看来是下定了决心。

哈利的目光移到了奖杯上。在奖杯的光芒中，他一时思绪恍惚，仿佛看见自己捧着它走出迷宫。他高高举起三强杯，耳边是人群的欢呼…然后幻觉消失了，他看到了昏暗中塞德里克固执的面孔。

“咱俩一起。”哈利说。

“什么？”

“两个人同时拿，仍然是霍格沃茨获胜。我们是并列冠军。”

塞德里克瞪着哈利，松开了抱着的手臂。“你——真想这样？”

“当然，”哈利说，“当然……我们互相帮助克服了困难，对不对？我们两个一起到了这里，让我们一起去拿吧。”

他沉默了好久，然后绽开了笑容。“听你的，来吧。”

两个人走到之后，分别把手举在一个闪光的把手上方。

“数到三，好吗？”哈利说，“一 ——二——三——”

哈利伸手握住了那个把手。

突然，他觉得肚脐后面好像被扯了一下。他的双腿离开了地面，但他无法松开攥着三强杯的手，它拖着他在呼啸的风声和旋转的色彩中间向前飞去，塞德里克在他旁边。

然后，就是那个女声，以及那句差点要人命的“阿瓦达索命咒”。